Fraîchement nommé au secrétariat du bureau 49, département 12, section 123, bi-secteur 37, dirigé par Monsieur Masch, secondé par Monsieur Flitz, Monsieur Plock éprouve quelques difficultés à assimiler le règlement intérieur. Par un heureux concours de circonstance, il échange sa place contre celle de Monsieur Masch et devient directeur du bureau. Il entreprend alors une réforme interne, mais son idéalisme se heurte très vite à la figure de Monsieur Flitz, ardent défenseur de la Règle et névropathe notoire.