theatre-contemporain.net artcena.fr

L'Eveil du printemps

L'Eveil du printemps

de Frank Wedekind

Texte original : Frühlings Erwachen traduit par François Regnault

Écrit en 1995 - français

Présentation

Écrite en 1890 et publié en 1891, cette " tragédie enfantine ", raconte les affres de la sexualité chez les adolescents, au temps dit de la puberté : de toute la sexualité, et de toutes les sexualités. Melchior et Moritz, une belle amitié de collège, Wendla, aimée de Melchior, leurs amours, leurs camarades, leurs parents, répressifs ou compréhensifs, leurs professeurs, assez idiots, la curiosité sexuelle dans des circonstances qui conduisent à la mort : par l'avortement, par le suicide. Que les adultes se montrent doux ou répressifs, cela ne change pas grand-chose à la rencontre que garçons et filles font avec le sexe, ce " réel ". Comique ou tragique, ce qu'ils cherchent et trouvent, cela s'appelle tout de même la jouissance. C'est aussi ce qu'en attend le spectateur, initié à leurs mystères.

Sélection(s)

2023

Programmes limitatifs

Option théâtre en classe terminale [bibliographie]

Ministère de l'Education nationale et de la jeunesse

2022

Programmes limitatifs

Option théâtre en classe terminale [bibliographie]

Ministère de l'Education nationale et de la jeunesse

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction