theatre-contemporain.net

L'Abeille

L'Abeille

de Hideki Noda

Texte original : The Bee traduit par Corinne Atlan

Écrit en 2013 - français

Présentation

Ido, un employé de bureau ordinaire, rentre chez lui le soir de l’anniversaire de son fils, et découvre qu’un dangereux criminel évadé de prison, Ogoro, a pris sa femme et son fils en otage. Ogoro exige de voir sa propre femme, une strip-teaseuse qu’il soupçonne de le tromper. Ido se rend alors chez la femme d’Ogoro pour lui demander de raisonner son mari, et finit par la prendre à son tour en otage ainsi que son fils. Exalté par le pouvoir que lui confère une arme volée à un policier, mais aussi exaspéré par une abeille piégée au fond d’une tasse de thé, il va rapidement laisser libre cours à ses pulsions.

Aide(s) et soutien(s)

2013

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

+ d'infos

Sélection(s)

2016

Lectures publiques

Bureau des lecteurs

Comédie-Française