Clément a laissé retomber la barre de sécurité de la porte-fenêtre de son balcon. Le voici enfermé à l'extérieur de sa chambre et contraint de passer une partie de la nuit aux côtés d'une plante grasse, un faux philodendron. Son imagination l'emmène jusqu'en Amazonie, lieu de naissance de cette liane tropicale, emmenant avec lui par-dessus l'océan l'immeuble entier et tous ses habitants...