Ne plus afficher cette publicité - Je m'abonne - Je suis abonné(e)
Habiter le temps

Habiter le temps

de Rasmus Lindberg

Texte original : Barn och deras barn traduit par Marianne Ségol-Samoy

Écrit en 2016 - français

Présentation

Dans une maison de famille, trois histoires, situées à trois époques différentes (1913, 1968, aujourd’hui), tissent le récit d’une saga familiale. Un événement dramatique qui s’est produit en 1913 a ainsi des conséquences sur les générations suivantes.
Ces trois couples dont les destins se font écho dialoguent à travers le temps de façon sensorielle révélant leurs blessures, leur incapacité à vivre, leur culpabilité. Les mensonges des uns se répercutent sur ceux des autres et, comme dans un chœur polyphonique, chacun exprime son désarroi. Les répliques se croisent pour façonner un thriller psychologique où chacun donne progressivement à entendre sa propre
version de la réalité.

Aide(s) et soutien(s)

2017

Aide à la création

Traduction

Artcena

2015

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

Sélection(s)

2017

Comité de lecture

La Mousson d'Été

À l'affiche en traduction

Image de spectacle Habiter le temps
Image de Habiter le temps

Rasmus Lindberg, Michel Didym

mise en scène

mar. 16/11/21

à Lisieux