KARL.
C’était sympa de bavarder un moment mais je dois me casser là.
KEITH.
Ah bon.
KARL.
Ils doivent se demander où je suis. Ils peuvent pas bouffer, les pauvres, avant que j’arrive.
KEITH.
Ah, c’est toi qui donnes le départ ?
KARL.
Oui, c’est ma fête. Il faut que je sois là.
ANDERS.
Il veut partir ? Pourquoi ?
KEITH.
On est tellement sympa.
ANDERS.
On est tellement jovial.
KEITH.
Blancs et polis.
ANDERS.
Blancs avant tout.
KEITH.
De gentils suédois blancs ordinaires… Qu’est-ce qu’on a ? Pourquoi ils nous haïssent tous ?
ANDERS.
Je pige pas.
KEITH.
Moi non plus.
ISMAËL.
On veut juste s’amuser.
KEITH.
Pourquoi il veut rentrer alors ?
ANDERS.
Moi je serais content d’être avec nous.
KEITH.
On bavarde seulement.
KARL.
Une autre fois peut-être.
ANDERS.
Bien sûr.
KEITH.
On croit au dialogue.
ANDERS.
On croit à la conversation. C’est ça qu’on a appris. C’est la démocratie. Parler d’abord. Tirer après.