theatre-contemporain.net artcena.fr

Foley

Foley

de Michael West

Texte original : Foley traduit par Jean-Pierre Siméon , Loïc Brabant

Écrit en 2005 - français

Présentation

Mystérieux, ce George Foley, « héros » tragique qui dévoile sa vie par bribes de souvenirs et nous dissèque les comportements d’une minorité sur le déclin : la haute bourgeoisie terrienne irlandaise. Coincé entre le protestantisme quasi aristocratique de sa famille et le catholicisme de sa propre femme, Foley prend désespérément conscience qu’on ne peut se débarrasser facilement de son héritage familial…
Mystérieuse également l’atmosphère onirique faite de la force envoûtante d’images, de la grâce du corps en mouvement, de la voix de Foley, et de sonorités alternatives…

Nombre de personnages

  • 1 homme(s)
  • 1 danseuse
  • Autorisation de traduction

    Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

    Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction