Ce jour-là, Val entraîne Oli dans la forêt, pour la première fois. Sans le savoir, ils y suivront un parcours initiatique qui bouleversera non seulement leur enfance, mais le destin de la forêt elle-même. Grâce à sa machine à oxygène qui lui permet de percevoir tous les bruits environnants, grand-papa Marcel fera tout ce qu’il peut pour mener les enfants au terme de leur quête. Mais ce faisant, il devra y laisser une partie de lui-même. Et le gang à Giovanni, qui fait la loi dans le parc depuis que la forêt a commencé à disparaître sous les bulldozeurs, terrorise notre Oli, qui devra faire face à ses plus grandes peurs.