Ne plus afficher cette publicité - Je m'abonne - Je suis abonné(e)

Comment retenir sa respiration

de Zinnie Harris

Texte original : How to hold your breath traduit par Blandine Pélissier

Écrit en 2016 - français

Présentation

Dana, chercheuse berlinoise sur la Dynamique du Client (théorie sur les relations clients-entreprise), passe une folle nuit d’amour avec Jarron, rencontré dans un bar, qui, au réveil, prétend la payer. Blessée d’être prise pour une prostituée et de s’être trompée sur ce qu’elle pensait être un coup de foudre mutuel, elle refuse. Non-transaction originelle qui deviendra un enjeu tout au long de la pièce. L’homme se présente alors comme un diable, mais aussi comme travaillant pour l’ONU. Il ira (apparemment) jusqu’à orchestrer l’effondrement social et économique de l’Europe pour punir Dana de l’avoir déstabilisé.

Aide(s) et soutien(s)

2015

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

Sélection(s)

2017

Enregistrement radiophonique

Fiction / Théâtre et Cie

France Culture

2017

Comité de lecture

Bureau des lecteurs

Comédie-Française

2017

Lectures publiques

Nouvelles dramaturgies européennes

Odéon-Théâtre de l'Europe

2017

Comité de lecture

Troisième Bureau

2016

Comité de lecture

Texte remarqué

Journées de Lyon des Auteurs de Théâtre

2016

Comité de lecture

La Mousson d'Été