theatre-contemporain.net artcena.fr

Blessures au visage

Blessures au visage

de Howard Barker

Texte original : Wounds to the face traduit par Sarah Hirschmuller , Sinéad Rushe

Écrit en 2001 - français

Présentation

Dans une succession de séquences, comme des nouvelles, c’est bien de Blessures au visage qu’il s’agit. Dix-huit tableaux, envoûtants, drôles et tragiques, sur les relations que nous entretenons avec notre visage. "Le visage, dit Barker, est le siège du désir et le désir ce qui fait dans mes pièces que les personnages transcendent la cruauté du monde".

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction