theatre-contemporain.net artcena.fr

Bêtes, chiennes et autres créatures

Bêtes, chiennes et autres créatures

de Luis E. Gutiérrez Ortíz Monasterio

Texte original : De bestias, criaturas y perras traduit par Christilla Vasserot

Écrit en 2005 - français

Présentation

Ils sont là un homme / une femme dans une histoire impossible comme sur un ring, un match de boxe en trois parties avec dépendance, dépendance à l’autre, à la drogue, à la maladie, au sexe… en mal d’amour en mal de vie largués, perdus, avec parfois la haine, la violence pour dire leur mal être et leur envie de tout foutre en l’air. " Si l’amour était une aile ". Véro DAHURON

Aide(s) et soutien(s)

2005

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

+ d'infos

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction