theatre-contemporain.net artcena.fr

Couverture de Berlin sequenz

Berlin sequenz

de Manuel Antonio Pereira


Berlin sequenz : Présentation de la pièce

Accompagnement du Prix Sony Labou Tansi 2018.

Voir le sommaire du dossier pédagogique

Cadre spatio-temporel


À Berlin aujourd'hui, dans les milieux de jeunes gens recherchant des alternatives au système économique et social actuel.


Résumé


Jan, un jeune homme à vif, passionné, frondeur, marche à la rencontre de toutes sortes de gens dans Berlin. Il se lie à un groupe de jeunes, organisés en collectif qui tentent à leur façon de ne pas "collaborer" avec le système de mettre en place une autre relation au travail et à la société. Mais Jan trouve ces rebelles trop raisonnables à son goût. Lui, ne veut pas pactiser avec le monde qu'il condamne, il défend une lutte plus radicale. Son engagement il l'exprime dans un article virulent destiné à leur magazine alternatif. Jugé trop violent, l'article est refusé. Jan, fragilisé par ce qu'il ressent comme un échec, entame une descente aux enfers à l'issue de laquelle il retrouvera ses amis pour un nouvel épisode de leur jeunesse.


Structure


Texte construit en tableaux, avec des formes différentes :

  • Dialogues vifs et rythmés.
  • Monologues.
  • Chœurs.

Certaines répliques sont à distribuer selon la mise en scène choisie.


Thématiques


Thématique centrale : l'idéal proposé par la société à la jeunesse/les aspirations de la jeunesse.
Autres thématiques : le capitalisme libéral, la création artistique, la différence, le rôle de la violence comme forme d'action politique.


Personnages


Tous ont entre 18 et 25 ans.

  • Personnage central, Jan : jeune homme aux idées radicales ; Il ne supporte pas les injustices et la violence sociale.
  • Autour de Jan, ses amis du collectif alternatif, Uli, Sila (d'origine turque), Neele, Eva.
  • Un autre ami de Jan : Matthias, jeune homosexuel en surpoids et mal dans sa peau.
  • Bernd : leader d'un groupe de musique qui a peu à peu délaissé ses principes radicaux pour entrer dans les normes commerciales.
  • Un chœur de jeunes gens, plus ou moins représentatifs de jeunes allemands d'aujourd'hui.

Langue


Langue très rythmée, même dans les monologues. Le vocabulaire politique est très présent, ainsi que les références aux réformes économiques allemandes et leurs conséquences sociales.

Le parler est quotidien.



Éléments scéniques


Présence de la musique et de références au cinéma, dans la construction des scènes, des dialogues, ainsi que dans les suggestions visuelles (affichage les titres et des sous titres, générique de fin...)


Niveau de difficulté


La langue est accessible. La difficulté est liée aux références politiques, économiques et sociales des années récentes en Allemagne. Références également à l'Allemagne des années 1970 et les extrémismes de l'époque.


imprimer en PDF - Télécharger en PDF

Ces fonctionnalités sont réservées aux abonnés
Déjà abonné, Je me connecte Voir un exemple Je m'abonne

Ces documents sont à votre disposition pour un usage privé.
Si vous souhaitez utiliser des contenus, vous devez prendre contact avec la structure ou l'auteur qui a mis à disposition le document pour en vérifier les conditions d'utilisation.