À la question de savoir s'il est possible d'enseigner à quelqu'un l'art d'écrire le théâtre, Diane Pavlovic répond "qu'on ne peut rendre écrivain quelqu'un qui ne l'est déjà". Elle ajoute qu'on ne peut "apprendre à Picasso à être Picasso". Cependant, dit-elle, on peut "lui montrer ce qu'est la couleur, lui parler de ce qu'il se faisait avant lui, lui faire rencontrer d'autres artistes propres à le stimuler, réagir à ses réalisations". La fondatrice du département d'écriture dramatique de l'École nationale de théâtre du Canada estime ainsi qu'il est possible d'organiser un cadre d'apprentissage propice à l'émergence artistique de nouveaux acteurs.