theatre-contemporain.net artcena.fr

Tunisia

Tunisia

de Clyde Chabot

Écrit en 2014 - français

Présentation

Avec Tunisia, Clyde Chabot s’appuie sur son histoire familiale de migration pour inviter chacun à plonger dans sa propre mémoire, à interroger les flux migratoires, la peur et le désir de l’autre, et nos représentations de l’étranger. Ses ancêtres ont quitté la Sicile à la fin du XIXe siècle pour la Tunisie. Puis en 1956, nouvelle migration pour la France, cette fois. Aujourd’hui, elle s’interroge sur la disparition de deux cultures - sicilienne et tunisienne – dans sa propre vie. Son intégration à la société française réussie, qu’est-ce qui a été perdu ? Elle a réalisé des entretiens avec sa mère et sa tante qui ont vécu en Tunisie jusqu’à l’indépendance. Un voyage sur place avec sa fille début 2015, sur les traces de ses ancêtres, a éveillé ensuite pensées, sensations, inspirations. Donnant la matière de Tunisia, spectacle mêlant texte, films et photos réalisés à Tebourba, village tunisien d'origine de sa famille.

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction