En 1949, 2 artistes, Jean Cocteau et Miles Davis. Le premier revient fasciné et désenchanté de New York, le second s’enivre de Paris. 40 ans plus tard, un Québécois est pris dans les tourments d’une histoire d’amour et tente de s’en libérer dans un effort désespéré. Comme un écho lointain à la dépendance du Prince des poètes à l’opium ou du jazzman à l’héroïne…