Un frère et une sœur, rejetons gâtés pourris d’un couple très comme il faut, se donnent pour mission de saboter le plan américain, ce fameux rêve qui consiste à réussir dans la vie tout en ayant de bonnes pensées pour ceux qui n’ont pas cette chance... Comédie satirique, cette pièce révèle avec subtilité et humour l’histoire d’une famille moderne occidentale dont les relations sont intimement liées à l’image. La mère travaille dans une revue d’art contemporain, le père est photographe de guerre et les enfants, un frère et une sœur, couple quasi incestueux refusant de quitter le domicile familial, entretiennent un rapport ambigu avec l’image : ils deviennent des stars médiatiques en faisant des actes de militantisme terroriste pour la préservation et la défense des animaux !