« Tous des oiseaux », de Wajdi Mouawad, à la Colline, une pièce multilingue sur l’infranchissable fossé de l’identité. L’amour entre un juif allemand et une palestinienne plombé par leurs racines familiales....

Lire l'article sur Rue du Théâtre

Chaque texte de l’œuvre de Wajdi Mouawad surgit d’une question lancinante. Qu’avons nous fait de ces promesses non tenues qui enchaînent les individus d’une génération à l’autre se demandait-il dans le cycle « Le sang des promesses » ? Quittant le questionnement familial et le Liban de son enfance,...

Lire l'article sur Théâtrorama

La nouvelle pièce du nouveau directeur du Théâtre de la Colline Wajdi Mouawad, « Tous des oiseaux », écrite en français, est jouée dans les langues que parlent ses personnages : anglais, allemand, arabe, hébreu. Une belle idée qui est aussi un piège....

Lire l'article sur Club de Mediapart

On l’attendait, cette création multiculturelle, au carrefour de quatre langues qui raconte l’impossible quête identitaire d’un jeune juif allemand et d’une Américaine d’origine palestinienne. Un Roméo et une Juliette qui se retrouvent propulsés dans le terreau de leurs origines, portés par des comédiens époustouflants de vérité. Une saga fantastique, nourrie par une écriture brûlante, à …...

Lire l'article sur Artistikrezo

Voici l'origine de ce spectacle : la rencontre de l'auteur et de l'historienne américaine Natalie Zemon Davis . Celle-ci lui a parlé de son livre, Léon l'Africain : un voyageur entre deux mondes, l'étude historique d'une personnalité de la fin du XVème siècle, Hassan Ibn Muhamed el Wazzân, diplomate, voyageur, géographe, qu'un pirate chrétien captura, et qui fut offert au pape Léon X. Cet homme, après avoir vécu de longues années à Rome, et...

Lire l'article sur Nonfiction.fr

Je suis sortie sonnée, bousculée, ébahie, grandie par ce que je venais de voir…avec une furieuse envie de crier contre l’hérésie de ce conflit, une furieuse envie d’embrasser toute la troupe pour le spectacle qu’ils venaient de m’offrir et une furieuse envie de vivre, aussi. Il est de ces spectacles où toute la magie opère, qui vous prennent aux tripes, vous tiennent en haleine jusqu’à la dernière minute, vous submergent...

Lire l'article sur Le Bruit du Off Tribune

Quête identitaire en milieu familial, le premier spectacle du metteur en scène libano-québécois en tant que directeur du théâtre de la Colline renoue avec le souffle de sa trilogie originelle....

Lire l'article sur lesechos.fr

Le dramaturge et metteur en scène Wajdi Mouawad continue son exploration des conflits, de nos différences, de notre rapport à l'autre dans "Tous des oiseaux", à travers l'amour interdit d'un jeune juif et d'une jeune fille arabe. La pièce est créée au Théâtre de la Colline....

Lire l'article sur France Culture

La pièce de près de 4 heures est à la fois une fresque historique et l’histoire intime d’une famille juive très particulière...

Lire l'article sur The Times of Israël

Voici la première création très attendue de Wajdi Mouawad dans ses fonctions de directeur du Théâtre National de la Colline. Il livre une fresque familiale passionnante de 4 heures avec une troupe d’acteurs inconnus en France....

Lire l'article sur Sceneweb