Ist sie ein orientalisches Märchenspiel oder ein Aufklärungs-Rührstück? Ein heiteres Singspiel oder eine Tragödie über die Unmöglichkeit, unser Lebensglück zu finden? Und liegt dieses Serail wirklich in der Türkei oder eher in den Köpfen der Europäer? In jedem Fall ist DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL ein Werk voller faszinierender Widersprüche, das immer wieder große Regisseure gereizt hat, ihren eigenen Platz in diesem Mozart-Universum zu bestimmen. An der Deutschen Oper Berlin stellt der Argentinier Rodrigo García seinen Blick auf Mozarts Meisterwerk zur Diskussion. Bei seiner ersten Opernarbeit steht das Menschsein im Zentrum, das sich in der Musik der ENTFÜHRUNG in all seinen Facetten mitteilt – von überbordender Fantasie und spielerischer Vitalität über Sehnsucht und Verzweiflung bis hin zu schierer Triebhaftigkeit und animalischer Grausamkeit.