Waas Gramser et Kris Van Trier se prêtent à l’exercice de transmission de ce théâtre si noble et si particulier qu’ils pratiquent. Leur choix se porte cette fois sur les dix drames royaux de Shakespeare. Coupe royale est un montage-collage dont la démarche consiste à proposer un contexte où les mécanismes sociaux et politiques des pièces, les enjeux intellectuels et émotionnels sont interprétés dans un nouveau cadre de jeu. Au plateau, un microcosme autonome figure ces mouvements tout en conservant les véritables instants des drames de Shakespeare. Cela se passe en plein air, comme toujours, et ils inventent ensemble un art de recevoir le public dont ils ont le secret.