Il en a vu de toutes les couleurs, Bardamu. Alors il raconte. De bar en bar, il revient sur les lieux du « crime » devant un auditoire incrédule. Notre poilu arpente ainsi les paysages de la Première Guerre mondiale et nous livre un récit comico-tragique, peuplé de visions ridicules, grotesques, et cyniques. Dans une langue brute mais toujours poétique, Bardamu donne à voir la folie sanguinaire des hommes et l’absurde de sa condition. C’est autour des chapitres deux, trois et quatre du Voyage au bout de la nuit de Céline que s’articule ce projet d’Eric Salama auquel il a convié le soldat Frédéric Polier. Après la première série de représentations, les protagonistes de l’histoire s’échapperont du Théâtre du Grütli pour donner le spectacle dans de vrais bistrots.