Entre le conte et la poésie, le théâtre et la danse,  » Vole entre les deux  » redessine l’histoire d’Icare à travers les recommandations du père, Dédale, et de la mère, Naukrité, données à leur fils.
Ici, c’est la parole de l’enfant qui est portée haut et fort, à l’image du choeur d’enfants présent sur scène lors de certaines représentations.

Enfermé dans un labyrinthe avec son fils Icare, Dédale se retrouve face à sa paternité, et Icare au souvenir de sa mère, Naukrité. Difficulté d’être père pour Dédale, soif de savoir pour Icare, chacun est alors confronté à l’abandon et à la solitude. Jeune adulte, encore enfant, Icare nous emporte dans sa quête de soi. Icare se cherche et pour se trouver il devra échapper à l’enfermement. Alors quand son père lui propose de s’échapper en réalisant l’impossible : voler, Icare n’hésitera pas à braver les interdits, faire preuve d’audace et dépasser son père.