L’action se déroule dans un petit village de campagne, en Angleterre, où Becky vient d’emménager avec son mari John. C’est un été caniculaire, il fait une chaleur torride. À ce dérèglement climatique s’ajoute un dérèglement hormonal, celui de notre héroïne, enceinte de quelques mois de son premier enfant. Et si son mari John est excessivement attentif à la grossesse de sa femme, l’enveloppant de mille soins, il est en revanche peu sensible à ses avances. Or Becky est prise d’un insatiable appétit sexuel. Lasse d’attendre en vain les caresses de son mari, la jeune femme s’aventurera dans une liaison à la sensualité explosive avec un autre homme, catapultant la bienséance et les conventions sociales.

Dans The Village Bike (En Roue libre), la plume effrontée et malicieuse de la jeune auteure anglaise, Penelope Skinner, s’amuse à dérouter le spectateur, échappant à toute vulgarité.