Dans le monologue écrit en 1992 par Patrick Kermann, la figure fantasmagorique de Giovanni Pastore, mort-vivant, conte l’histoire des travailleurs immigrés disparus dans le naufrage du Titanic.

Sous la direction d’Emmanuelle Péron, la traversée du Titanic est racontée par une multitude de voix enchevêtrées dont les 9 comédiens de la compagnie Askell se font l’écho, permettant aux disparus qui n’ont jamais eu la parole dans le monde des vivants d’enfin se faire entendre. 2 musiciennes (violon et accordéon) accompagnent ce soliloque transformé en une pièce chorale, où la polyphonie réunit dans un même espace les exploités de l’entrepont et les classes mondaines du célèbre navire.