Jonas vient d’une famille qui vit dans une banlieue appelée le Bord Lac. Son père s’occupe seul de trois enfants. Leur unique richesse est un pommier aux pommes d’or qui disparaissent étrangement. Une nuit, Jonas découvre le voleur : un oiseau de feu. Il veut prévenir sa famille, mais personne ne le croit… Il décide alors de quitter le village pour partir à sa recherche. Débute un voyage vers une forêt interdite. Lucie Berelowitsch et Kevin Keiss interrogent les histoires que l’on se raconte, notre identité au sein d’une famille, et la modification des liens lors d’un départ.