Pendant les mouvements de manifestations étudiantes, quatre jeunes français.es se sont installé.e.s dans les sous-sols d’une université pour y faire de la résistance, à leur façon. Entre leur vie en communauté et les actions qu’ils mènent via leur plateforme de désobéissance civile, ils s'interrogent sur comment s'engager et changer les choses. À l’écran au-dessus d’eux, des témoignages de jeunes libanais.e.s résidant à Beyrouth s’animent des mêmes questions et tissent des échos avec les échanges qui se créent sur la scène.

ParisBeirut organise la rencontre de ces deux discours du réel. Si ils renvoient à des réalités distinctes, on y retrouve de chaque côté la parole d’une jeunesse qui, aux portes de la vie professionnelle, se confronte à la société qui l’entoure et réfléchit à la place qu’elle souhaite y occuper.