Texte
- David Lewis
Mise en scène
- Adrian Brine
Avec
- Bernard Cogniaux
- Isabelle Defossé
- Delphine Dessambre
- Pierre Dherte
- Sébastien Dutrieux
- Lara Hubinont et Michel Israël
Texte français
- John Thomas
Scénographie
- Marcos Viñals Bassols
Lumières
- Marcel Derwael
Costumes
- Françoise Van Thienen et Marcos Viñals Bassols
Régie générale
- Alain Mage
Habilleuse
- Lydia Joukovsky
Accessoiriste, régisseur de plateau et assistant à la mise en scène
- Stanislas Drouart
