"Il peut être à mon avis passionnant pour de jeunes acteurs de se frictionner à cette langue qui paraît de prime abord lointaine, mystérieuse, codifiée, et qui, quand on y plonge, reste toujours aussi active et opérante, par sa puissance, sa beauté et le travail poétique de sa traductrice, Florence Dupont.

Cette langue demande à la fois un réel engagement physique et une capacité de concentration de la part des acteurs pour pouvoir être portée et et pour pouvoir, nous tenterons d’y travailler, vibrer."

Cédric Gourmelon