La francophonie commence à prendre la mesure de l’importance de Tom Lanoye. Sa collaboration avec Guy Cassiers (avec des spectacles en néerlandais surtitrés en français) a conquis le Festival d’Avignon. La Langue de ma mère , le premier de ses romans à être édité en français, connaît un succès fulgurant chez nous.
Christophe Sermet, avec cette création en langue française, se penche quant à lui sur une autre mère. La plus scandaleuse de l’histoire du théâtre occidental.
Celle qui, par jalousie, se venge de l’homme qui la quitte en assassinant leurs propres enfants. Tom Lanoye se nourrit aux différentes sources du mythe et en propose une vision personnelle, âpre, sensuelle, truculente, tragi-comique, d’une formidable vitalité, faisant le grand écart entre l’antique et l’époque contemporaine.
Un spectacle à grande distribution, qui sera présenté avec des surtitres néerlandais au Kriekelaar, le dynamique centre culturel flamand schaerbeekois. En marge de la création, des ateliers théâtraux qui réuniront des élèves de classes francophones et néerlandophones.
Dans le contexte politique que nous traversons, voilà une belle façon pour le Rideau d’ouvrir sa saison nomade, dans un lieu flamand ouvert à l’autre communauté et avec le plus brillant et le moins nationaliste des auteurs du Nord du pays.

Iedereen welkom!

Michael Delaunoy, Directeur artistique du Rideau de Bruxelles