Louise raconte. Elle se souvient quand elle avait neuf ans. Elle vivait en Alberta, une province du Canada avec sa grande sœur et son papa. Un mercredi soir, en sortant de la piscine, il lui arrive quelque chose d’extraordinaire : là, juste derrière elle, elle voit un ours blanc transparent, immense qui la suit, l’accompagne partout et qui petit à petit devient son ami.
Pas facile de convaincre sa famille. Pas facile surtout quand, des ours transparents, peu à peu, il y en a partout, derrière son père, derrière sa sœur, derrière chaque habitant. Une véritable invasion ! Mais Louise est la seule à les voir.
Louise se souvient de sa sœur incrédule, de son père intuitif et sensible, de ces ours étranges et magnifiques mais aussi de la milice anti ours, des chasseurs d'ours fous, bien réels qui sillonnent les rues de la ville, carabine au poing pour les tuer…