Monologue écrit par Lagarce en 1994, Les règles du savoir-vivre dans la société moderne est un texte ironique, drôle et rythmé, inspiré par un manuel de bonnes manières de la baronne Staffe (1889).

La compagnie La Bouleversante partage le texte entre deux femmes ayant conçu des conférences à domicile dans le but de transmettre ces règles, essentielles à leurs yeux au bon fonctionnement de notre société. Elles balaient ainsi toute l'existence, de la naissance à la mort.

"Il n'est question que de suivre les règles et d'appliquer les principes pour s'en accommoder" car elles ne veulent pas "se laisser déborder par les futilités accessoires que sont les sentiments". Mais vont-elles y parvenir ?

«Naître, ce n’est pas compliqué. Mourir, c’est très facile. Vivre entre ces deux événements, ce n’est pas nécessairement impossible. (…) Il s’agit de connaître et d’apprendre, dès l’instant déjà si mondain de sa naissance, à tenir son rang et respecter les codes qui régissent l’existence. Il s’agit enfin de contrôler ses peines, de pleurer en quantité nécessaire et relative, de juger de l’importance de son chagrin et toujours, dans les instants les plus difficiles de la vie, d’évaluer la juste part qu’on leur accorde. » Jean-Luc Lagarce