Latifa est d’origine Chaouïa, ses parents sont arrivés à Marseille dans les années cinquante. Elle tient un snack dans les quartiers Nord, qui va être détruit. Son snack, c’est l’essentiel, c’est sa vie. Elle l’habite comme elle habite son corps. J'allais manger chez elle et nous avons commencé à nous parler. J'étais impressionné par la puissance de son amour pour sa famille, ce quartier, cette enfance qu’elle a vécue là. Ces gens qui vivaient « dans du provisoire » ont connu des grands bonheurs, l’éternité de certains instants. Je voudrais que cette parole voyage, qu'elle aille à la rencontre de ceux qui vivent ailleurs car "les quartiers Nord", les endroits qui se sentent marginalisés, abandonnés, sont partout. Cette parole est la transmission de quatre-vingts années d’histoire.

François Cervantes