theatre-contemporain.net artcena.fr

Accueil de « Le Retour »

Le Retour

+ d'infos sur le texte de Harold Pinter traduit par Philippe Djian
mise en scène Luc Bondy

On en parle dans la presse et sur le web

Image de la critique de danslateteduspectateur: agenda hebdomadaire & critiques de spectacles vivants...mais pas que...

dimanche 07 avril 2013

Ecriture dense et morale féroce

Par Saad

Harold Pinter est de ces auteurs nobélisés qui ne font pas forcément l’unanimité. Le Retour est une pièce qui donne à voir et entendre beaucoup de misère. Mais sous la carcasse, l'écriture est dense, et la morale : féroce. Petite explication sur un grand moment de théâtre....

Lire l'article sur danslateteduspectateur: agenda hebdomadaire & critiques de spectacles vivants...mais pas que...

Image de la critique de Heteroclite

samedi 30 mars 2013

Sous la banalité, l’orage

Par Stéphane Caruana

Pas de chanson d’amour pour Louis Garrel dans cette mise en scène du Retour d’Harold Pinter par Luc Bondy, mais plutôt un trop plein de fantasmes et de concupiscence dévoilé par d’assourdissants silences....

Lire l'article sur Heteroclite

Image de la critique de Les Trois Coups

vendredi 22 mars 2013

L’art de l’ambiguïté

Par Jean-François Picaut

Avec le secours de Philippe Djian pour la traduction, Luc Bondy a fait son retour à Paris avec Pinter et une pléiade d’interprètes célèbres. Que peut nous dire le grand dramaturge anglais après un demi-siècle ou presque ?...

Lire l'article sur Les Trois Coups

Image de la critique de Publik'Art

samedi 02 mars 2013

« Le Retour » d’Harold Pinter, mise en scène de Luc Bondy

Par Amaury Jacquet

Pour sa première création en tant que directeur de l’Odéon, le metteur en scène suisse Luc Bondy dont nous avions chroniqué sur Publik’Art « Les Chaises » avec déjà le prometteur Micha Lescot, monte “Le Retour”, l’une des plus grandes pièces d‘Harold Pinter, prix Nobel de littérature en 2005. En s’appuyant sur une nouvelle traduction plus tendue, plus directe de Philippe Djian et un casting à la hauteur du défi : Bruno Ganz, Pascal Gregory,...

Lire l'article sur Publik'Art

Image de la critique de NRP Lycée

vendredi 11 janvier 2013

Harold Pinter, maître de l€'inquiétante étrangeté

Par Gaëlle Bebin

Dans Le Retour, un homme revient après plusieurs années d’absence, sans prévenir, rendre visite à sa famille. Cela ne se passe pas très bien en général, que l’on pense à Juste la fin du monde de Lagarce, au Fils de Jon Fosse ou au Malentendu de Camus…...

Lire l'article sur NRP Lycée

Image de la critique de Rick et Pick

lundi 17 décembre 2012

La maman et la putain

Par Rick Panegy

oujours placées sous le signe de l’ambition et de l’exploration, tout en cherchant à altérer les codes classiques sans s’en éloigner, ses mises en scènes allient la sécurité à l’audace. Le Retour, ou cette pièce « polémique » d’Harold Pinter, place une fois de plus le curseur de Bondy sur la tangente : entre malaise et fascination, en équilibre permanent entre le boulevard et le drame, le texte du dramaturge britannique, ici dans une nouvelle...

Lire l'article sur Rick et Pick

Image de la critique de Coup de théâtre

lundi 10 décembre 2012

Le Retour, belle surprise à ne pas manquer

Par Judith Sibony

Lors de son arrivée à la tête du Théâtre de l’Odéon, au printemps, le metteur en scène suisse Luc Bondy avait fait cette annonce, dont on ne savait trop que penser : son mandat marquerait le « retour » du théâtre d’acteurs et même, pour reprendre ses termes, le retour des « grands » acteurs au théâtre. Avec ou sans jeu de mot, pour sa première création dans sa nouvelle maison, Bondy a choisi de monter Le Retour, fascinante pièce du prix Nobel...

Lire l'article sur Coup de théâtre

Image de la critique de Arte.tv

dimanche 02 décembre 2012

"Le Retour" de Luc Bondy

Par Frédérique Cantu

C'est l'évènement de la rentrée théâtrale : pour sa première création en tant que nouveau patron de l'Odéon, le metteur en scène suisse Luc Bondy a choisi une pièce d'Harold Pinter datant de 1965, "Le Retour", l'histoire d'une femme qui va choisir de se prostituer pour faire vivre la famille de son mari. L'éclairage d'un auteur iconoclaste sur un thème qui fait débat en France où la ministre du droit des femmes et plusieurs associations féministe...

Lire l'article sur Arte.tv

Le Retour - Lorsque l'horreur devient une norme
Image de la critique de theatre-critiques
Sa nomination à L’Odéon en a fait jaser plus d’un, mais aujourd’hui, pour sa première mise en scène dans son Théâtre, Luc Bondy présente avec succès un texte audacieux d’Harold Pinter. Malgré les 48 ans qui nous séparent, Le Retour conserve tout son sens et une force dramatique transmise par les brillantes interprétations des comédiens....

Lire la critique

Image de la critique de Le Huffington Post

dimanche 11 novembre 2012

Un "Retour" intriguant à l'Odéon

Par Sarah Gandillot

Avec ce "Retour", d'Harold Pinter, monté au théâtre de l'Odéon, Luc Bondy, qui succède à Olivier Py, fait sa rentrée en tant que directeur de cette salle mythique et ouvre la saison avec l'un des spectacles les plus attendus de la rentrée....

Lire l'article sur Le Huffington Post

Les recommandations des médias

Image de spectacle Dispak Dispac'h
Image de Dispak Dispac'h

Patricia Allio

du jeu. 28/03/24 au dim. 31/03/24

à Paris

Théâtre Silvia Monfort - Paris

Image de spectacle Le Ciel de Nantes
Image de Le Ciel de Nantes

Christophe Honoré

jeu. 28/03/24

à Antibes

- Anthéa - Antipolis
Image de spectacle Daddy
Image de Daddy

Marion Siéfert, Matthieu Bareyre

du jeu. 28/03/24 au sam. 30/03/24

à Lyon

Célestins, Théâtre de Lyon

Image de spectacle Le Consentement
Image de Le Consentement

Sébastien Davis, Ludivine Sagnier

du jeu. 28/03/24 au sam. 06/04/24

à Paris

Théâtre du Rond-Point