theatre-contemporain.net

Abonnements solidaires
Ne plus afficher cette publicité - Je m'abonne - Je suis abonné(e)
Accueil de « La Vie de Galilée »

La Vie de Galilée

+ d'infos sur le texte de Bertolt Brecht traduit par Eloi Recoing
mise en scène Claudia Stavisky

La necessité de jouer "Galilée" par Phlippe Torreton

Partenaire : La Scala - Paris , Célestins, Théâtre de Lyon ,

Quand Brecht écrit Galilée, il interroge le pouvoir après la bombe atomique et Hiroshima, quand Antoine Vitez monte la pièce en 1990, il interroge le communisme après la chute du Mur de Berlin.
Pourquoi est-ce important pour vous de jouer le rôle de Galilée aujourd’hui ?

Détail de la vidéo

  • Durée : 6 minutes 26 secondes
  • Lieu : La Scala - Paris
  • Copyright : © theatre-contemporain.net
  • Ajoutée le 26/09/2019

À propos de...

Intégrer Permalien Téléchargement

Copiez/collez ce code

Copiez/collez ce code (responsive)

Lien direct vers le media

Lien permanent vers cette page/vidéo

Le téléchargement est une fonctionnalité réservée aux abonnés – Je suis abonné(e) – Je m'abonne

Plus d'infos

"La Vie de Galilée" - Bertolt Brecht/Claudia Stavisky - Teaser
Vidéo "La Vie de Galilée" - Bertolt Brecht/Claudia Stavisky - Teaser
"La Vie de Galilée", Bertolt Brecht, Claudia Stavisky - Extraits
Vidéo "La Vie de Galilée", Bertolt Brecht, Claudia Stavisky - Extraits
Vues des coulisses, "La vie de Galilée", Brecht, Stavisky
Vidéo Vues des coulisses, "La vie de Galilée", Brecht, Stavisky
Les souvenirs de Philippe Torreton de la mise en scène de "Galilée" par Vitez
Vidéo Les souvenirs de Philippe Torreton de la mise en scène de "Galilée" par Vitez
Les échos d'autres personnages à Galilée par Philippe Torreton
Vidéo Les échos d'autres personnages à Galilée par Philippe Torreton
Les signes de viellissement de Galilée par Philippe Torreton
Vidéo Les signes de viellissement de Galilée par Philippe Torreton
Les différentes facettes de Galilée par Philippe Torreton
Vidéo Les différentes facettes de Galilée par Philippe Torreton
"La Vie de Galilée" - Bertolt Brecht / Claudia Stavisky - Teaser
Vidéo "La Vie de Galilée" - Bertolt Brecht / Claudia Stavisky - Teaser
"La Vie de Galilée", présentation par Claudia Stavisky
Vidéo "La Vie de Galilée", présentation par Claudia Stavisky
"La Vie de Galilée" - Entretien avec Philippe Torreton
Vidéo "La Vie de Galilée" - Entretien avec Philippe Torreton

Le texte par le traducteur

La poétique de la traduction par Eloi Recoing, "La Vie de Galilée" présenté par Bertolt Brecht Eloi Recoing
Image de la vidéo pour 'A propos de "La Vie de Galilée"'
Des difficultés de la traduction de "La Vie de Galilée" par Eloi Recoing présenté par Bertolt Brecht Eloi Recoing
Image de la vidéo pour 'A propos de "La Vie de Galilée"'
Un exemple de la difficulté de la traduction de "La Vie de Galilée" par Eloi Recoing présenté par Bertolt Brecht Eloi Recoing
Image de la vidéo pour 'A propos de "La Vie de Galilée"'
La musicalité de la langue en traduction par Eloi Recoing, "La Vie de Galilée" présenté par Bertolt Brecht Eloi Recoing
Image de la vidéo pour 'A propos de "La Vie de Galilée"'
La traduction à l'épreuve de la scène par Eloi Recoing , "La Vie de Galilée", présenté par Bertolt Brecht Eloi Recoing
Image de la vidéo pour 'A propos de "La Vie de Galilée"'
La caducité de la traduction par ELoi Recoing présenté par Bertolt Brecht Eloi Recoing
Image de la vidéo pour 'A propos de "La Vie de Galilée"'
Deux visions de la traduction d'Eloi Recoing, "La Vie de Galilée" présenté par Bertolt Brecht Eloi Recoing
Image de la vidéo pour 'A propos de "La Vie de Galilée"'

Vidéos populaires

"Juste la fin du monde" de Jean-Luc Lagarce, mise en scène Joël Jouanneau (captation intégrale)
Image du spectacle "Juste la fin du monde" de Jean-Luc Lagarce, mise en scène Joël Jouanneau (captation intégrale)
Extrait 1 : Prologue - "Juste la fin du monde" Lagarce, Jouanneau
Image du spectacle Extrait 1 : Prologue - "Juste la fin du monde" Lagarce, Jouanneau
Extrait 1 : Prologue, "Juste la fin du monde", J-L Lagarce, J-C Mouveaux
Image du spectacle Extrait 1 : Prologue, "Juste la fin du monde", J-L Lagarce, J-C Mouveaux
Extrait 1 : Prologue -"Juste la fin du monde" de JL. Lagarce, m.e.s. F. Berreur
Image du spectacle Extrait 1 : Prologue -"Juste la fin du monde" de JL. Lagarce, m.e.s. F. Berreur
Les 50 vidéos les plus vues
Ne plus afficher cette publicité - Je m'abonne - Je suis abonné(e)