theatre-contemporain.net artcena.fr

La Mi-Temps

mise en scène Antoine Caubet

Distribution

Présentation

J'écris La Mi-Temps. Une fois fini je ne sais pas comment dire ce qui est écrit. Je me sens déplacé, étranger, pas les mots pour en dire quelque chose.

Un peu idiot devant ça à soi, je les regarde. Comment faire autrement ? Commencer à regarder et me laisser ne pas trop savoir ce que c'est.

Je suis sûr c'est du théâtre. Mais sans les mots pour le dire vraiment, j'ai fait un film. Pour comment dire ce qui s'est écrit, ça demande parfois du déplacement.

Je construis alors un carnet de routes en images : entre le fjord du Saguenay, le mariage de ma soeur et l'oeil animal de Juliette. Suite de vues pour commencer qui m'écartent du dire immédiat sur le texte.

Quand je fais ce premier départ, je souhaite revenir avec de quoi dire aux acteurs. Des mots qui les font prendre le texte à eux. Transmettre et les voir transformer ce texte en des mouvements vivants. La transmission est un geste qui revient nourri.

Donner ce texte à Antoine Caubet. C'est déjà l'entendre dire des choses de ce qui est écrit comme jamais je n'ai su.

Jean-Paul Quéinnec

Calendrier

Première représentation référencée

Marseille
Le mardi 04 mai 2004
Théâtre des Bernardines
Mai 2004
L M M J V S D
          01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

Dernière(s) représentation(s) référencée(s)

Marseille
Du mar. 04/05/04 au sam. 15/05/04
Théâtre des Bernardines
Mai 2004
L M M J V S D
          01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31