Désireux de combiner nos sensibilités au sein du projet Hodja nous avons créés une forme hybride nourrie par l’humour et la mise en abîme où la trame de fond se tisse autour des multiples facettes de Nasreddin Hodja.

Eloge de la folie, de la sagesse et de la liberté de l’être, une course effrénée pour s’emparer d’une légende ...

Célèbre figure de la littérature orale turque, triviale et subtile à la fois, Nasreddin Hodja est un prétexte, pour nous, à une expression décalée où l’anti-raison devient un des moteurs de la création.

Une évidence s’impose: vouloir incarner Nasreddin Hodja serait comme vouloir mettre en scène Don Quichotte:
se battre contre des moulins à vent.
A moins de prendre le chemin d’une adaptation ingénue et naïve qui sous-estimerait les 7 niveaux de lectures que perçoivent les maîtres soufis dans les histoires du Hodja.

Personnage déroutant, tour à tour philosophe, paysan, imam, bouffon, maître soufi, mais surtout un idiot éclairé. Ses récits se transmettent en Anatolie, en Asie centrale, au Maghreb ou encore dans les Balkans ...

Nous avons pris le parti d’aborder notre sujet de façon détournée à travers le regard des sciences humaines et celui du savant fou, idéaliste, passionné par son objet d’étude au point de s’y identifier.