Les deux protagonistes Zelinda et Lindoro s’aiment depuis toujours mais ils sont contraints de cacher leur liaison et se réfugient chez Don Roberto, pour travailler à son service.
Construit comme un feuilleton, nous suivons les personnages à travers leur quotidien et les nombreuses épreuves qui les malmènent.
Avec finesse Goldoni sonde le cœur de nos héros dont la jalousie maladive est un obstacle à leur bonheur. De crises de larmes en passions cachées, d’effusions en attaques féroces, nous sommes au centre d’une confession impudique en direct, qui nous ramène à nos propres confusions. L’auteur fait souffrir de maux inexistants ses personnages, enfermés dans un aveuglement douloureux et sans issue… Il faudra trois pièces, un deuil, un héritage, une bataille, pour atteindre un peu de sagesse et de sérénité !
N’oublions jamais que Goldoni a commencé enfant à jouer avec des marionnettes, qu’il admirait Molière, a commencé des études de juriste, a quitté la Comedia dell’Arte pour écrire des pièces dangereusement réalistes, réformant ainsi la comédie italienne… Il était en France depuis deux ans déjà lorsqu’il écrit cette trilogie mettant en scène ”de vrais personnages”… Il mourût à Paris dans le plus grand dénuement.
L’occasion pour moi de retrouver mes élèves Joséphine de Meaux, Félicien Juttner et désormais l’incontournable troupe du TNN. Et deux grands acteurs belges !

Muriel Mayette-Holtz