« Ce seule en scène co-écrit par Sei Shiomi et Nataly Florez, est le reflet autobiographique du parcours d’une colombienne devenue française.
Par sa performance d’un « seule-en-scène » la comédienne Nataly Florez, jouant le personnage d’Angela Maria, se questionne et explore certaines valeurs, d’égalité, de partage, de choix de nationalité tout en s’appuyant sur son histoire familiale et intergénérationnelle.
Là, où à notre époque beaucoup d’individus ne semblent pas s’ouvrir à leur « étranger en soi », Angéla Maria par son personnage attachant se construit sous nos yeux en nous ouvrant aux différences et similitudes de deux cultures.
A la recherche de son identité et de sa liberté, Angela ne peut que nous captiver par sa performance, lorsqu’elle nous raconte son histoire de son enfance à la femme libérée et affirmée qu’elle est aujourd’hui.
Est-ce-que ces passages en douane où l’on est à chaque fois responsable de ce que l’on porte, l’a rendra-t-elle plus forte, plus libre et plus ouverte sur le monde ?
Vous le découvrirez en partageant le vécu d’Angéla Maria, Une interprétation singulière de la comédienne Nataly Florez, sur un texte poignant de vérité !.. »

Carole Maire