C’est en 2005 que fut prononcé ce discours passionné et courageux. Discours d’un homme “ véridique ”, soucieux de rétablir quelques vérités sur la politique étrangère américaine et ses nombreuses agressions dans le monde depuis l’aprèsguerre, et sur le rôle complice de la Grande-Bretagne et ses fausses informations disséminées dans la presse avant et pendant la guerre en Irak.
Comment s’étonner qu’une telle voix se soit élevée ? Art, vérité et politique ont toujours été au coeur du théâtre de l’acuité de Pinter. Et si, comme il le rappelle, la création demeure un processus complexe et insaisissable à l’auteur lui-même, en revanche, en tant que citoyen, celui-ci se doit de chercher et de faire la part entre le vrai et le faux – alors qu’au théâtre ce sont la langue employée, l’intrigue et les personnages qui se chargent de découvrir les vérités humaines et sociales.
Ce thème de la responsabilité qui incombe à l'artiste – celle de rechercher et de représenter la vérité – marque, dans ce discours, la transition entre les remarques de Pinter sur l'art dramatique et celles concernant l'histoire et la politique.
Au sujet de la politique, il constate que pour « maintenir (le) pouvoir il est essentiel que les gens demeurent dans l'ignorance », les gouvernements développent alors des méthodes de propagande sophistiquées dans lesquelles les médias jouent un rôle prépondérant. C’est la raison pour laquelle, dénonçant les désastres occasionnés dans le monde par des politiques cyniques ne visant qu’à assurer à des Etats criminels de plus juteux profits, il en appelle, ce 13 octobre 2005, à un sursaut des citoyens. Conscient que la plupart des hommes sont sur le point de perdre leur «dignité d'homme», ayant lui-même représenté dans ses pièces la cruauté qui peut les animer, leur esprit de domination, il interpelle une dernière fois notre raison afin que nos régimes politiques ne se donnent plus en exemple de la sorte mais soient au contraire déterminés à être ce qu’ils prétendent être, à savoir, de véritables démocraties.

Pour Art, vérité et politique, j’imagine une loge de théâtre dans laquelle un interprète au sortir d’une représentation viendrait se démaquiller. Il entamerait devant nous ce qui pourrait être la répétition de son allocution lors de la cérémonie de remise de son prix Nobel.

Stéphane Laudier