Quelle plus belle langue que le portugais pour dire l’amour entre Antoine et Cléopâtre et la tristesse qu’en éprouvent les héros, pressentant que leur amour court à sa perte, pressentant aussi qu’un jour quelqu’un racontera son histoire ? C’est le genre de pensée qui vous picore amoureusement le vague à l’âme lorsque l’on sort de « Antonio e Cleopatra » écrit et mis en scène par Tiago Rodrigues.......
On en parle dans la presse et sur le web
Mediapart - Balagan
Insensé
ou l’érotique décomposé du politique....
C’est une histoire qui prend les accents du mythe, sur lequel la littérature personnellement – Shakespeare – a rêvé puissamment l’allégorie de l’Occident et de l’Orient, de l’amour et du pouvoir, de la mort contre ce qui la met à mort : et tout cela ensemble, le sublime et le terrible, Alexandrie et Rome qu’Hollywood rêva ensuite, parce que ce rêve possède d’emblée la matière du rêve. Sur la scène du théâtre Benoît-XII, l’auteur et metteur en scène portugais lève ce rêve. Sa réécriture, délicate et traversée...
LeJDD.fr
Ce qu’il est beau, ce plateau avec son fond gris blanc finement badigeonné, rehaussé d’une grand mobile façon Calder. Quatre médaillons géants et translucides, deux jaunes transparents, deux bleus plus opaques, flottent dans l’espace, projettent leurs ombres, reflets, couleurs. Ce beau décor est signé Angela Rocha.......
L'Humanité
Et soudain, ils ne font qu’un. Antoine et Cléopâtre. Cléopâtre et Antoine. Seuls au monde, loin des injonctions qui dessinent les contours géopolitiques d’une Méditerranée objet de toutes les convoitises. Rome et Alexandrie, rivales, se disputent la Mare nostrum. Un mobile à la Calder envoie des signaux, découpe et projette en ombre portée les silhouettes des deux protagonistes. Il est Cléopâtre. Elle est......
Les Trois Coups
lundi 13 juillet 2015
Dans le regard de l’autre
Par Michel Dieuaide
Oser créer son propre « António e Cleópatra », tel est le pari risqué du metteur en scène portugais Tiago Rodrigues et de ses deux interprètes danseurs et chorégraphes, Sofia Dias et Vitor Roriz. Mais pari fascinant....
Télérama.fr
Qu’on ne s’attende pas ici à un montage classique de la tragédie shakespearienne composée en 1606 et si rarement jouée en France ; comme mal aimée des metteurs en scène de par chez nous… Redouteraient-ils d’affronter les tourments de la politique et du sexe mêlés, la guerre- amour du masculin et du féminin, de l’Orient et de l’Occident qui s’y nouent et dénouent sans cesse ?......
Culturebox
Le nouveau directeur du Théâtre national de Lisbonne Tiago Rodrigues investit Avignon avec "Antoine et Cléopâtre", une libre interprétation de la tragédie de Shakespeare, également inspiré par les textes de Plutarque et du film de Joseph Mankiewicz (1963) avec Elizabeth Taylor et Richard Burton. Résultat : un ballet chanté à deux voix par deux danseurs qui sont aussi un couple dans la vie.......
Theatral-magazine
S’inspirant de la pièce de Shakespeare et des écrits de Plutarque, le metteur en scène portugais Tiago Rodrigues fait revivre l’histoire mythique d’Antoine et Cléopâtre. Il a confié son texte au duo de Mundo Perfeito, les chorégraphes Vítor Roriz et Sofia Dias, qui se sont fait remarquer ces dernières années avec des spectacles particulièrement imaginatifs. Sur scène, ils n’incarnent pas directement......
Les recommandations des médias
