C'est un simple numéro, le concentré d'un espace et d'un temps. C'est une simple adresse, celle de Maria Callas à la fin de sa vie, qui dessine en creux les coordonnées tragiques d'une icône, sa solitude et son abandon de ses dernières années. Créé en 2007, 36, Avenue Georges Mandel est aussi une adresse à Maria Callas ; une manière de convoquer sa présence et de rappeler l'exigence de son art, le chant lyrique, et la force dramatique des figures qu'elle a incarnées – Carmen, Norma ou Tosca. À cette voix qui emplit le plateau, Raimund Hoghe répond par le peu. En cherchant non à ajouter mais à soustraire, il crée une zone fragile où laisser résonner la musique. L'espace éphémère qu'il construit à partir de ses matériaux familiers fonctionne ici comme un trait d'union : entre elle et nous, passé et présent. Entre 2007 et 2018. Disposant des gestes, des vêtements, Raimund Hoghe se laisse guider par cette voix, s'en revêt, se glisse dans le fantôme de cette présence, ouvrant une brèche entre l'ici des corps et l'ailleurs d'un timbre.