Photo de MAV (Maison Antoine Vitez)

MAV (Maison Antoine Vitez)

Centre international de la traduction théâtrale

Type de structure : Association théâtrale

Les évènements de MAV (Maison Antoine Vitez) proposés par les internautes

Dernier(s) événement(s)

La Nuit de la traduction aux Plateaux Sauvages !

à Paris

le ven. 24/05/19

_!(https://lesplateauxsauvages.fr/wp-content/uploads/2017/10/fleche-rose.png) _VENDREDI 24 MAI 2019 / CÉLÉBRATION L’installation aux Plateaux Sauvages de la Maison Antoine Vitez, centre international...

Plus d'infos

Festival Regards Croisés 2019 : Non c'est non

à Grenoble

le dim. 19/05/19

Regards croisés est un rendez-vous avec les écritures contemporaines, un lieu de rencontre et de confrontation avec les textes et leurs auteurs. Cette manifestation du texte, née en 2001 d’une volonté...

Plus d'infos

Écrire et Mettre en Scène, Aujourd'hui - Le théâtre portugais

à Caen

du lun. 13/05/19 au sam. 25/05/19

Chaque séquence est dirigée par un metteur en scène, un auteur (et un traducteur dans le cas des dramaturgies non francophones) avec un groupe de 5 acteurs ( 3 hommes et 2 femmes). Il s'agit de permettre...

Plus d'infos

Lectures de sélections du Bureau des lecteurs

à Paris

du ven. 30/11/18 au dim. 02/12/18

Découvrir les pièces d’auteurs contemporains français ou étrangers, les lire et, le cas échéant, les mettre en lumière est une des missions de la Comédie-Française. Dans cette optique, un...

Plus d'infos

Festival Regards croisés 18ème édition

à Grenoble

du mer. 23/05/18 au mar. 29/05/18

Du 23 au 29 mai - Grenoble - Pour cette 18e édition de Regards croisés, nous invitons 20 autrices, auteurs, traductrices et traducteurs pour un voyage dans différents continents de l’écriture...

Plus d'infos

Traduire / Transmettre - 7ème édition

à Paris

le dim. 12/11/17

Mises en voix d’Agathe Alexis, d’Alain Alexis Barsacq et de René Loyon 12 dramaturgies européennes traversées en 3 cessions de 2 heures à 11h, 14h et 16h. La Compagnie Agathe Alexis, le Théâtre...

Plus d'infos

Lecture : Habiter le temps de Rasmus Lindberg

à Paris

le mer. 24/05/17

Marianne Ségol Samoy et la Compagnie Poupées Russes ont le plaisir d'organiser la LECTURE PUBLIQUE de la pièce inédite : Habiter le Temps de Rasmus Lindberg Traduite en 2016 par Marianne...

Plus d'infos

Festival Regards croisés 17ème édition

à Grenoble

du mer. 17/05/17 au lun. 22/05/17

Du 17 au 22 mai 2017 -Grenoble- Etre ou ne pas être à sa place, c'est la nouvelle question que pose Regards croisés pour cette nouvelle édition. Comment se sentir à sa place au milieu des autres...

Plus d'infos

Enregistrement public de "Comment retenir sa respiration", de Zinnie Harris

à Paris

le lun. 20/03/17

Lundi 20 mars 2017 à 20h00 au Théâtre de l'Odéon Lecture d'un texte inédit en français, réalisée par Laure Égoroff « Comment retenir sa respiration », de Zinnie Harris | Traduction...

Plus d'infos

La Mousson d'été

à Pont-à-Mousson

du mar. 23/08/16 au dim. 28/08/16

Les « gens » et le politique. Après les utopies collectives, les mirages du progrès, les vertus du libéralisme, les bienfaits du collectivisme, l’enfermement dans les cellules...

Plus d'infos

La Maison Antoine Vitez aux rencontres d'été de La Chartreuse

à Villeneuve-lez-Avignon

du sam. 16/07/16 au dim. 17/07/16

Invitée par La Chartreuse, à l'occasion des 25 ans de l'association, la Maison Antoine Vitez propose un parcours dans les écritures contemporaines internationales au travers de 4 lectures les 16 et...

Plus d'infos

Festival Regards croisés - 16ème édition

à Grenoble

du lun. 23/05/16 au mar. 31/05/16

8 journées pour écouter, découvrir, rencontrer, débattre du théâtre qui s’écrit aujourd’hui. “L’infiltration de la pensée économique dans les plus infimes vaisseaux capillaires de la...

Plus d'infos

Forum sur les nouvelles écritures dramatiques européennes

à Strasbourg

du ven. 18/03/16 au sam. 19/03/16

L’émergence de nouvelles formes d’écriture dramatique, en Europe, est, ces tout derniers temps, un phénomène marquant et de très grande ampleur. Pour en interroger certains aspects, le TNS et...

Plus d'infos

Regards croisés 14 - C’est quoi le problème ?

à Grenoble

du jeu. 15/05/14 au sam. 24/05/14

C’est quoi le problème ?, la 14e édition de Regards croisés se déroulera du 15 au 24 mai à Grenoble au Théâtre 145 et à la Bibliothèque Centre ville. Au programme de ces journées, les...

Plus d'infos

Regards Croisés - On arrête de se calmer

à Grenoble

du lun. 13/05/13 au sam. 18/05/13

Du 13 au 18 mai 2013 se déroulera la treizième édition de Regards croisés, festival dédié aux nouvelles dramaturgies européennes et de langue française. Une “manifestation du texte” qui se...

Plus d'infos

La 12e édition du festival Regards Croisés / Par où commencer ?

à Grenoble

du mar. 22/05/12 au sam. 26/05/12

Le festival Regards Croisés est un lieu d'échange,d'expérimentation et de confrontation pour et avec les auteurs de théâtre. La douzième édition vous convie à une découverte dramatiques européens,...

Plus d'infos

Le pouvoir de la parole: les nouvelles dramaturgies italiennes

Paris (75004) /

Présentations et lectures avec le soutien de la Maison Antoine Vitez, centre international de la traduction théâtrale en partenariat avec la Fête du livre italien organisée par Leggere per. VENDREDI...

Plus d'infos

Le Pouvoir de la parole : Les nouvelles dramaturgies italiennes.

à Paris

du ven. 07/10/11 au dim. 09/10/11

Le pouvoir de la parole : les nouvelles dramaturgies italiennes Présentations et lectures avec le soutien de la Maison Antoine Vitez, centre international de la traduction théâtrale en partenariat...

Plus d'infos

Lecture/mise en espace "Les derniers jours de Gilda" de Rodrigo de Roure

à Perpignan

le ven. 04/05/12

L'association a le grand plaisir de vous annoncer que la prochaine lecture du texte "Les derniers jours de Gilda" du jeune et prometteur auteur brésilien Rodrigo de Roure: LES DERNIERS JOURS DE GILDA (OS...

Plus d'infos