La mise en scène tente de traduire pour aujourd’hui, et non sans réussite, la pièce de Frank Wedekind ; en témoignent la scénographie, la musique techno, la lumière, les costumes… Il reste néanmoins un goût d’inachèvement, lié à la fois au traitement de la femme qu’à celui de ses relations aux hommes. Le sujet de la femme, objet de jouissance sexuelle, a-t-il encore quelque chose à nous dire ? Le texte aurait pu être traité de manière plus subtil...