La scène argentine occupe une place privilégiée en France depuis longtemps, inaugurée par des artistes comme Copi, Alfredo Arias et Jorge Lavelli ; dans leur sillage on compte Marcial Di Fonzo Bo (sans oublier son oncle Facundo Bo qui travaillait avec Arias), Rodrigo Garcia... On a pu découvrir ces dernières années des talents singuliers tels que Daniel Veronese, Oscar Sisto, Romina Paula, Rafael Spreegelburd, ......

Si vous n’aviez pas compris préalablement le titre en espagnol (qui se traduit « vieux, seul et pute »), vous comprendrez à la lecture de cette introduction suggérée par le thâtre Garonne que vous allez assister à une belle tranche de misère représentée en direct, et le huis clos dans lequel elle macère vous fera penser à un cloaque....