Reflet d’une langue qui charme, lie, classe ou assigne sur tous les continents, la 35e édition du festival s’est ouverte sur une programmation habillement composée, où la langue, le territoire et l’identité se charriaient sans cesse. Et avec la conscience manifeste parler n’est jamais neutre....

La jeune femme qui apparaît sur le plateau est belle, elle est habillée en noir peut être trop sagement. C’est déconcertant, voilà une femme qui raconte son expérience d’escort girl et qui n’a pas l’air d’une putain !

On ne sait pas bien si la présence d'Ahmed Madani aux côtés de Véronique Sacri, un soir de représentation au Théâtre de Belleville, faisait partie du jeu. Avant que la pièce ne commence, le metteur en scène papote en effet avec sa comédienne. Intrigué, on pourrait avancer l'hypothèse qu'il est là pour l'encourager, mais le sourire rayonnant de Véronique Sacri est comme le gage qu'elle se sent suffisamment à l'aise pour reprendre un rôle...

Récit d’une trajectoire fulgurante, « Fille du paradis » est l’histoire de Cynthia, une jeune étudiante en littérature qui décide un jour de composer le numéro de la plus grande agence d’escorte girl de Montréal. Le théâtre de Belleville a eu la bonne idée de programmer ce spectacle qui avait fait les beaux jours d’Avignon en juillet 2015....