theatre-contemporain.net artcena.fr

Photo de Michel Vinaver

Michel Vinaver

France – 1927 - 2022

Traductions des textes de Michel Vinaver

couverture du texte Tori no tobu takasa
Image de Tori no tobu takasa
VO : Par-dessus bord traduit en 2009 (japonais - Japon)

par Shintaro Fujii

couverture du texte Los vecinos
Image de Los vecinos
VO : Les Voisins traduit en 2002 (espagnol - Espagne)

par Fernando Gómez Grande

couverture du texte 11 setembre 2001
Image de 11 setembre 2001
VO : 11 septembre 2001 traduit en 2002 (catalan - Espagne)

par Jaume Melendres

couverture du texte 11 Septiembre 2001
Image de 11 Septiembre 2001
VO : 11 septembre 2001 traduit en 2002 (espagnol - Espagne)

par Fernando Gómez Grande

couverture du texte King
Image de King
VO : King traduit en 1998 (espagnol - Espagne)

par Fernando Gómez Grande

couverture du texte El programa de television
Image de El programa de television
VO : L’Emission de télévision traduit en 1988 (espagnol - Mexique)

par Pilar Sánchez Navarro

couverture du texte The Neighbours
Image de The Neighbours
VO : Les Voisins traduit en 1984 (anglais - Royaume Uni)

par Paul Antal

couverture du texte Portrait of a Woman
Image de Portrait of a Woman
VO : Portrait d'une femme traduit en 1984 (anglais - Royaume Uni)

par Donald Watson

couverture du texte The Television Programme
Image de The Television Programme
VO : L’Emission de télévision traduit en 1984 (anglais - Royaume Uni)

par David Bradby , Hannah Bradby

couverture du texte High Places
Image de High Places
VO : L'Ordinaire traduit en 1981 (anglais - Royaume Uni)

par Gideon Y. Schien

couverture du texte Lo normal
Image de Lo normal
VO : L'Ordinaire traduit en 1981 (espagnol - Espagne)

par Fernando Gómez Grande

couverture du texte Berg und Talfahrt
Image de Berg und Talfahrt
VO : A la renverse traduit en 1979 (allemand - Allemagne)

par Barbara Engelhardt

couverture du texte Boca abajo
Image de Boca abajo
VO : A la renverse traduit en 1979 (espagnol - Espagne)

par Fernando Gómez Grande

couverture du texte Dissidente, claro
Image de Dissidente, claro
VO : Dissident il va sans dire traduit en 1978 (espagnol - Espagne)

par Fernando Gómez Grande

couverture du texte Nina, es diferente
Image de Nina, es diferente
VO : Nina, c'est autre chose traduit en 1978 (espagnol - Espagne)

par Fernando Gómez Grande

couverture du texte Los trabajos y los días
Image de Los trabajos y los días
VO : Les Travaux et les jours traduit en 1977 (espagnol - Espagne)

par Fernando Gómez Grande

couverture du texte Dissident, Goes Without Saying
Image de Dissident, Goes Without Saying
VO : Dissident il va sans dire traduit en 1976 (anglais - Royaume Uni)

par Peter Meyer

couverture du texte Nina, That’s Something Else
Image de Nina, That’s Something Else
VO : Nina, c'est autre chose traduit en 1976 (anglais - Royaume Uni)

par Peter Meyer

couverture du texte La petición de empleo
Image de La petición de empleo
VO : La Demande d'emploi traduit en 1971 (espagnol - Espagne)

par Fernando Gómez Grande

couverture du texte Situation Vacant:
Image de Situation Vacant:
VO : La Demande d'emploi traduit en 1971 (anglais - Royaume Uni)

par John Burgess