"La Traviata. Vous méritez un avenir meilleur", version revisitée de l’œuvre de Verdi, revient au Théâtre des Bouffes du Nord où elle fut créée en 2016. Ce retour en majesté est porté par l’incandescente et vibrante soprano Judith Chemla dans le rôle titre. Le célèbre opéra est inspiré de La Dame aux Camélias d’Alexandre Dumas fils, et de la vie dissolue de la courtisane Marie Duplessis, femme de son siècle et victime annoncée de sa condition soc...

Aux Bouffes du Nord, la saison théâtrale est inaugurée avec un spectacle qui y a été créé en 2016 : Traviata. Vous méritez un avenir meilleur, conçu par Benjamin Lazar, Florent Hubert et Judith Chemla. La suppression de l’article et l’ajout d’un sous-titre annoncent d’emblée une adaptation du célèbre opéra de Verdi, par ces trois artistes. Le premier signe la mise en scène, le second, l’arrangement de la musique, et la troisième tient le rôle pri...

Mêlant la Traviata de Verdi avec le roman d’Alexandre Dumas, La dame aux camélias, dont le livret de l’opéra est inspiré, jonglant de l’italien chanté au français parlé, qui permet de laisser passer quelques pointes d’humour dans le drame, brouillant la distinction entre instrumentistes et chanteurs, Benjamin Lazar nous offre une Traviata qui laisse le spectateur au bord des larmes....

Il est de ces moments de grâce où l’excès nous transporte, le dépassement des lignes autorisées et l’ignorance volontaire des tabous nous met en joie, un élan Bérurieresque (pour ceux qui se souviennent de San Antonio). « Tarquin », c’est cela : une scène noyée par l’orage tropical (mais où sont les crapauds ?), un plongeur qui......

Surprenante mais sublime proposition que signe Jeanne Candel et les compagnons de La Vie Brève, avec Florent Hubert à la musique et Aram Kebabdjian à l’écriture. Surprenante car il est simplement atypique et rare de voir un tel objet qui, malgré les références solides sur lesquelles il s’appuie et qui tiennent ici de socle pour la cohérence dramaturgique du spectacle, demeure inclassable en matière de genre. Surprenante proposition enfin car nous...

Avec la Traviata, c'est a des plus belles pièces du répertoire lyrique que Judith Chemla, Florent Hubert et Benjamin Lazar ont présenté au Parvis lundi et mardi dernier. Une pièce tellement connue qu'il fallait à la fois respecter la pièce de Giuseppe Verdi créé en 1853 et lui apporter quelque chose de nouveau. Un délicat équilibre virtuosement atteint !...

Sans foule sur scène ni fosse d’orchestre devant le public, rien ne nous éloigne du drame de cette femme entretenue qui se convertit à l’amour, se sacrifie entièrement pour lui, et l’élève encore plus haut....

La comédienne Judith Chemla convoque les multiples visages de l’héroïne de La Traviata dans un opéra de poche où l’intime des mots le dispute au lyrique dans un précipité d’émotions....

Et, soudain, la sidération et l'enchantement. Les cinéphiles connaissent Judith Chemla en copine de Noémie Lvovsky dans Camille redouble, d'autres la voient passer dans des films de petits formats (Ce sentiment de l'été, Rendez-vous à Atlit), chacun loue sa justesse, sa forte présence à l'image dans un corps de brindille, son sourire émouvant....

Aux Bouffes du Nord, une revisitation de la figure romantique et phtisique transcendée avec passion par Judith Chemla....