Du livre majuscule de R. Linhart, la Cie du Berger s’empare pour le jeter sur scène, cherchant moins l’illustration d’un récit qu’une saisie puissante, avec les moyens du théâtre, de sa leçon. Celle de faire exister la lutte, dans chaque corps, dans chaque échange, de nommer les lignes de partage et les espaces communs : celle surtout de faire de l’usine un monde en tant que tel, une organisation déployée à son échelle répétant le monde....

«Les personnages, les événements, les objets et les lieux de ce récit sont exacts», écrit Robert Linhart à la fin de son livre. Brillant étudiant de Louis Althusser, fondateur des Jeunesses communistes marxistes léninistes, puis militant à la Gauche Prolétarienne pendant les événements de Mai 68, il se fait embaucher...

Le roman Elise ou la vraie vie de Claire Etcherelli, Prix Femina 1967, estremarqué par la justesse de sa description socioculturelle du monde ouvrier – l’usine Renault -où la narratrice – auteure et personnage – est engagée. Y sont évoquées des relations entre Français de métropole et d’Algérie durant la Guerre d’Algérie....