theatre-contemporain.net artcena.fr

Photo de Lars Norén

Lars Norén

Suède – 1944 - 2021

Traductions des textes de Lars Norén

couverture du texte Poussière
Image de Poussière
VO : [Poussière] traduit en 2017 (français - France)

par Aino Höglund , Amélie Wendling

couverture du texte Le Temps est notre demeure
Image de Le Temps est notre demeure
VO : Tiden är Vart Hem traduit en 2014 (français - France)

par Amélie Wendling , Aino Höglund

couverture du texte La Nuit de la philosophie
Image de La Nuit de la philosophie
VO : Filosofins natt traduit en 2013 (français - France)

par Camilla Bouchet

couverture du texte Calme
Image de Calme
VO : [Calme] traduit en 2011 (français - France)

par Camilla Bouchet

couverture du texte Pur
Image de Pur
VO : Pur traduit en 2008 (français - France)

par Katrin Ahlgren

couverture du texte Under
Image de Under
VO : Under traduit en 2008 (français - Belgique)

par Sabine Vandermissen

couverture du texte Le 20 Novembre
Image de Le 20 Novembre
VO : Förgänglighet traduit en 2007 (français - France)

par Katrin Ahlgren

couverture du texte A la mémoire d'Anna Politkovskaïa
Image de A la mémoire d'Anna Politkovskaïa
VO : [A la Mémoire d'Anna Politkovskaïa] traduit en 2007 (français - France)

par Katrin Ahlgren

couverture du texte Roumains
Image de Roumains
VO : Rumäner traduit en 2006 (français - France)

par René Zahnd

couverture du texte Crises (Kliniken)
Image de Crises (Kliniken)
VO : Kliniken traduit en 2006 (français - France)

par Jean-Louis Martinelli , Camilla Bouchet , Arnaud Roig-Mora

couverture du texte La Nuit est mère du jour
Image de La Nuit est mère du jour
VO : Natten ar dagens mor traduit en 2006 (français - France)

par Christophe Perton , Carl Gustaf Bjurström , Lucie Albertini

couverture du texte Détails
Image de Détails
VO : Detaljer traduit en 2006 (français - France)

par Camilla Bouchet , Amélie Wendling

couverture du texte Tristano
Image de Tristano
VO : Stilla vatten traduit en 2006 (français - France)

par Katrin Ahlgren , Claude Baqué

couverture du texte Guerre
Image de Guerre
VO : Krig traduit en 2003 (français - France)

par Katrin Ahlgren , René Zahnd

couverture du texte Froid
Image de Froid
VO : Kyla traduit en 2003 (français - France)

par Katrin Ahlgren

couverture du texte Biographies d'ombres
Image de Biographies d'ombres
VO : Skuggbiografier traduit en 2003 (français - France)

par Katrin Ahlgren , René Zahnd

couverture du texte Embrasser les ombres
Image de Embrasser les ombres
VO : Och ge oss skuggorna traduit en 2002 (français - France)

par Per Nygren , Louis-Charles Sirjacq

couverture du texte Eaux dormantes
Image de Eaux dormantes
VO : Eaux dormantes traduit en 2002 (français - France)

par Katrin Ahlgren , Claude Baqué

couverture du texte Bobby Fischer vit à Pasadena
Image de Bobby Fischer vit à Pasadena
VO : Bobby Fischer bor i Pasadena traduit en 2001 (français - France)

par Amélie Berg

couverture du texte Acte
Image de Acte
VO : Akt traduit en 2001 (français - France)

par Jean-Marie Piemme , Sabine Vandermissen