La Russie, un peuple comme un grand corps, ses muscles, ses artères, ses poumons, ses racines, son cœur. Cette réalité si complexe, Svetlana

Pas de conscience individuelle sans conscience collective et inversement. A l’intérieur de la forêt des centaines de témoignages qu’a recueillies

Comment ne pas s’extasier – une fois de plus – devant le second volet de l’adaptation de « La Fin de l’homme rouge », ce roman-reportage de Svetlana Alexievitch – prix Nobel de littérature en 2015 – que Stéphanie Loïk a adapté au même titre que ses quatre autres documents ? Impossible !

“Je pose des questions, non sur le socialisme mais sur l’amour, la jalousie, l’enfance, la vieillesse, écrit Svetlana Alexievitch. L’histoire ne s’intéresse qu’aux faits; les émotions, elles, restent toujours en marge. Moi, je regarde le monde avec les yeux d’une littéraire et non d’une historienne. » Arm...

Voyage sensoriel dans l’œuvre de Svetlana Alexievitch : Un théâtre sans fioriture, qui nécessite une concentration extrême pour les interprètes, à la fois comédiens, danseurs, circassiens, chanteurs : ils forment un chœur moderne éclatant....

Des frissons qui naissent autant des histoires tragiques racontées que de la beauté pure des chorégraphies, du jeu et des chants des trois comédiennes et des trois comédiens....

Le théâtre comme un vibrant porte-voix des oubliés de la Grande Histoire du Communisme: une chambre d’écho des confessions récentes des enfants du 20ème siècle russe....

Le 8 octobre, l'auteure Biélorusse Svetlana Alexievitch s’est vue décerner le Prix Nobel de littérature. Le hasard faisant bien les choses, Stéphanie Loïk présente son adaptation de La Fin de l'homme rouge, dernier roman d'Alexievitch, avec un groupe de jeunes comédiens....

Par un heureux hasard, Svetlana Alexievitch s’est vue consacrée par le prix Nobel le 8 octobre dernier, alors qu’au même moment son œuvre imposante et poignante La fin de l’homme rouge ou le temps du désenchantement a été adaptée et mise en scène par Stéphanie Loïk, d’abord à Arcueil au centre culturel Anis Gras, maintenant au Théâtre de l’Atalante. Auteure biélorusse dissidente et engagée dans la restitution d’une mémoire faite de témoignages que la Russie voudrait oublier, Svetlana Alexievitch est aussi l’auteure de Supplication, chronique de l’apocalypse après Tchernobyl que Stéphanie Loïk avait déjà adapté et mis en scène en 2013.

La prose de Svetlana Alexievitch - Prix Nobel de Littérature - est éclairée par le travail remarquable de Stéphanie Loik, tout cela dans les murs de l’Atalante, lieu de création, de qualité et d’audace....