La mise en scène quant à elle est d'une composition pleine d'une puissance que le texte confère à chaque objet, les chants qui ponctuent le spectacles en off, ou même chantés par les comédiennes et les simili sublimes entre l'arabe et le français créent cette arabilité, cette possibilité de faire germer la liberté et de sarcler l'ignorance et la bêtise. C'est ce projet originel qui traverse ce spectacle, dont l'ampleur grandit sans cesse au trave...